Hatty Willmoth, Editore di Tendenze